cp_recode_fname