Do not install translations globally to satisfy flake8

diff --git a/m_librarian/translations.py b/m_librarian/translations.py
index a979472c454e94df377ccaf4e7c85a5c74bb22ac..ba5f44c7f6c7719a2839c7182976b7b9e0de9a0d 100644 (file)
--- a/m_librarian/translations.py
+++ b/m_librarian/translations.py
@@ -16,4 +16,3 @@ if language:
 
 if translations is None:
     translations = gettext.NullTranslations()
-translation.install(unicode=True)

diff --git a/scripts/ml-search.py b/scripts/ml-search.py
index 0f9c9b52019c97b72ab758877ff8a2b75c87d614..231bdc44941852d181a788b36a5db0e7d1f7a10d 100755 (executable)
--- a/scripts/ml-search.py
+++ b/scripts/ml-search.py
@@ -5,7 +5,8 @@ import sys
 from m_lib.defenc import default_encoding
 from m_librarian.search import search_authors, search_books, \
     search_extensions, search_genres, search_languages
-import m_librarian.translations
+from m_librarian.translations import translations
+_ = translations.ugettext
 
 
 def _guess_case_sensitivity(values):