#! /bin/sh case "$LC_CTYPE" in *UTF-8) enc_suffix=utf8 ;; *) enc_suffix=koi8 ;; esac exec screen -xRR -S default-$enc_suffix "$@"