X-Git-Url: https://git.phdru.name/?a=blobdiff_plain;f=m_librarian%2Fweb%2Fviews%2Flist_books.tmpl;h=7a78f975c001e85c7d7e7c598f0efea04168cb68;hb=c98bc4c0207d594bb044163201e065924487f87e;hp=5822ce20e1f752287d034f8d45adba6fa5885886;hpb=abdd08832ac472551d2af2a894a3230106865a9e;p=m_librarian.git

diff --git a/m_librarian/web/views/list_books.tmpl b/m_librarian/web/views/list_books.tmpl
index 5822ce2..7a78f97 100644
--- a/m_librarian/web/views/list_books.tmpl
+++ b/m_librarian/web/views/list_books.tmpl
@@ -1,5 +1,6 @@
 #encoding utf-8
 #import cgi
+#from m_librarian.translations import translations
 #extends views.layout
 #attr $title = 'Список книг'
 #def body
@@ -8,6 +9,13 @@
 #if $books_by_author
   <form action="/download/" method="POST" style="height: 80%">
   <table style="width: 100%; height: 90%">
+  <tr>
+  <td>&nbsp;</td>
+  #set $_ = $getattr($translations, 'ugettext', None) or $translations.gettext
+  #for $column in $columns
+    <td style="text-align: center">$cgi.escape($_($column))</td>
+  #end for
+  </tr>
   #set $series = None
   #set $columns1 = $len($columns)+1
   #for $author in $sorted($books_by_author)