.PHONY: news
-news: ../htdocs/phd.pp.ru/news.tmpl ../htdocs/phd.pp.ru/Russian/news.tmpl
+news: atom_10.py rss_20.py ../htdocs/phd.pp.ru/news.tmpl ../htdocs/phd.pp.ru/Russian/news.tmpl
../htdocs/phd.pp.ru/news.tmpl: news_en
@(umask 022; PYTHONPATH=. ./make-news.py en ../htdocs/phd.pp.ru)