.. contents::
:local:
+.. highlight:: none
Программное обеспечение
-----------------------
| http://home-lib.net/download/inpx/librusec_local_all.inpx
+Файл конфигурации
+-----------------
+
+Файл конфигурации по умолчанию ищется в $HOME/.config/ (если у вас
+POSIX-совместимая ОС). Файл должен называться ``m_librarian.conf``. Это
+должен быть файл в формате ``ini``. В настоящий момент m_librarian
+понимает следующие секции и ключи в них::
+
+ [database]
+ URI = "DB URI"
+
+ [library]
+ path = "путь к архивам библиотеки"
+
+ [download]
+ format = "формат имён сохраняемых файлов"
+
+Большинство программ имею опцию `-C|--config config`, которая позволяет
+использовать файл произвольный конфигурации.
+
База данных
-----------
Database URI
^^^^^^^^^^^^
-Чтобы m_Librarian использовал сервер SQL создайте файл конфигурации и
-поместите его в $HOME/.config/ (если у вас POSIX-совместимая ОС). Файл
-должен называться ``m_librarian.conf``. Это должен быть файл в формате
-``ini``, в нём должна быть единственная секция ``[database]`` с
-единственным ключом ``URI``. Значением ключа должно быть Database URI в
-формате, который понимает SQLObject. Вот несколько примеров::
+Чтобы m_Librarian использовал сервер SQL в файле конфигурации должна
+быть секция ``[database]`` с единственным ключом ``URI``. Значением
+ключа должно быть Database URI в формате, который понимает SQLObject.
+Вот несколько примеров::
[database]
URI = mysql://user:password@host/database