Разрешены операторы AND/OR/NOT и пробелы

diff --git a/reindex_blog.py b/reindex_blog.py
index c9b8cc9d2a3ede5fd9d695f2cd90b8ca54793f07..82cdde591b34951ef3d82a9a2bc5ff01331801a6 100755 (executable)
--- a/reindex_blog.py
+++ b/reindex_blog.py
@@ -357,15 +357,15 @@ new_text = ["""\
 Синтаксис выражения:</p>
 <ul class="small">
     <li>Тег - если такой тег существует, произойдёт перенаправление на страницу тега.</li>
-    <li>Оператор '!' (NOT) - ищет записи, в которых нет этого тега.</li>
-    <li>Оператор '&amp;' (AND) - ищет записи, в которых есть оба тега.</li>
-    <li>Оператор '|' (OR) - ищет записи, в которых есть один из тегов.</li>
+    <li>Оператор '!' (NOT, not) - ищет записи, в которых нет этого тега.</li>
+    <li>Оператор '&amp;' (AND, and) - ищет записи, в которых есть оба тега.</li>
+    <li>Оператор '|' (OR, or) - ищет записи, в которых есть любые из тегов.</li>
     <li>Скобки '()' позволяют объединять выражения.</li>
 </ul>
 <p class="small">
-Пробелы не допускаются. Примеры выражений: linux - произойдёт перенаправление
+Примеры выражений: linux - произойдёт перенаправление
 на страницу linux.html; linux&amp;!audio - искать записи в которых есть тег
-linux и нет тега audio.
+linux и нет тега audio; linux and not audio - то же самое.
 </p>
 
 <center>