Fix [ -nt ]-test for /bin/sh

Tests in sh and bash behave differently:
test in sh reports false if the file doesn't exist,
test in bash reports true if the file doesn't exist.

diff --git a/make-files b/make-files
index 31a7b651335913ead0cbe26beb78172e514de7fd..5c736eaab2ee41b82d45b6d96c48727b2ebf3857 100755 (executable)
--- a/make-files
+++ b/make-files
@@ -5,7 +5,7 @@ PYTHONPATH=.
 PYTHONIOENCODING=koi8-r:replace
 export PYTHONPATH PYTHONIOENCODING
 
-if [ phd_site.tmpl -nt phd_site.py ]; then
+if [ \! -e phd_site.py -o phd_site.tmpl -nt phd_site.py ]; then
    cheetah compile --encoding=koi8-r --settings='encoding="koi8-r"' --nobackup phd_site.tmpl &&
    compyle phd_site.py
 fi &&