Move hard requirements from tox.ini to requirements.txt